2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ ERVKN ]
18:15. ಹಿಜ್ಕೀಯನು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಭಂಡಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನೆಲ್ಲ ನೀಡಿದನು.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ KNV ]
18:15. ಆದದರಿಂದ ಹಿಜ್ಕೀಯನು ಕರ್ತನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಅರಸನ ಮನೆಯ ಬೊಕ್ಕಸಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಿಕ್ಕಿದ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳ್ಳಿ ಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ NET ]
18:15. Hezekiah gave him all the silver in the LORD's temple and in the treasuries of the royal palace.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ NLT ]
18:15. To gather this amount, King Hezekiah used all the silver stored in the Temple of the LORD and in the palace treasury.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ ASV ]
18:15. And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the kings house.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ ESV ]
18:15. And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the king's house.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ KJV ]
18:15. And Hezekiah gave [him] all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king’s house.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ RSV ]
18:15. And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasuries of the king's house.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ RV ]
18:15. And Hezekiah gave {cf15i him} all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king-s house.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ YLT ]
18:15. and Hezekiah giveth all the silver that is found in the house of Jehovah, and in the treasures of the house of the king;
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ ERVEN ]
18:15. Hezekiah gave all the silver that was in the Lord's Temple and in the king's treasuries.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ WEB ]
18:15. Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of Yahweh, and in the treasures of the king\'s house.
2 ಅರಸುಗಳು 18 : 15 [ KJVP ]
18:15. And Hezekiah H2396 gave H5414 [him] H853 all H3605 the silver H3701 that was found H4672 in the house H1004 of the LORD, H3068 and in the treasures H214 of the king's H4428 house. H1004
❮
❯