2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ ERVKN ]
13:15. ಎಲೀಷನು ಯೋವಾಷನಿಗೆ, “ಒಂದು ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಬಾಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೋ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಯೋವಾಷನು ಒಂದು ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಬಾಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ KNV ]
13:15. ಆಗ ಎಲೀಷನು ಅವನಿಗೆ--ಬಿಲ್ಲನ್ನೂ ಬಾಣಗಳನ್ನೂ ತಕ್ಕೋ ಅಂದನು.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ NET ]
13:15. Elisha told him, "Take a bow and some arrows," and he did so.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ NLT ]
13:15. Elisha told him, "Get a bow and some arrows." And the king did as he was told.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ ASV ]
13:15. And Elisha said unto him, Take bow and arrows; and he took unto him bow and arrows.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ ESV ]
13:15. And Elisha said to him, "Take a bow and arrows." So he took a bow and arrows.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ KJV ]
13:15. And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ RSV ]
13:15. And Elisha said to him, "Take a bow and arrows"; so he took a bow and arrows.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ RV ]
13:15. And Elisha said unto him, Take bow and arrows: and he took unto him bow and arrows.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ YLT ]
13:15. And Elisha saith to him, `Take bow and arrows:` and he taketh unto him bow and arrows.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ ERVEN ]
13:15. Elisha said to Jehoash, "Take a bow and some arrows." Jehoash took a bow and some arrows.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ WEB ]
13:15. Elisha said to him, Take bow and arrows; and he took to him bow and arrows.
2 ಅರಸುಗಳು 13 : 15 [ KJVP ]
13:15. And Elisha H477 said H559 unto him, Take H3947 bow H7198 and arrows. H2671 And he took H3947 unto H413 him bow H7198 and arrows. H2671
❮
❯