ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ ERVKN ]
24:62. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಸಾಕನು ಬೀರ್‌ಲಹೈರೋಯಿಗೆ ಹೋಗಿ ಬಂದಿದ್ದನು; ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವನು ನೆಗವ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದನು.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ KNV ]
24:62. ಆಗ ಇಸಾಕನು ಲಹೈರೋಯಿ ಎಂಬ ಬಾವಿಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಬಂದನು. ಅವನು ದಕ್ಷಿಣ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದನು.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ NET ]
24:62. Now Isaac came from Beer Lahai Roi, for he was living in the Negev.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ NLT ]
24:62. Meanwhile, Isaac, whose home was in the Negev, had returned from Beer-lahai-roi.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ ASV ]
24:62. And Isaac came from the way of Beer-lahai-roi. For he dwelt in the land of the South.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ ESV ]
24:62. Now Isaac had returned from Beer-lahai-roi and was dwelling in the Negeb.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ KJV ]
24:62. And Isaac came from the way of the well Lahai-roi; for he dwelt in the south country.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ RSV ]
24:62. Now Isaac had come from Beerlahairoi, and was dwelling in the Negeb.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ RV ]
24:62. And Isaac came from the way of Beer-lahai-roi; for he dwelt in the land of the South.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ YLT ]
24:62. And Isaac hath come in from the entrance of the Well of the Living One, my Beholder; and he is dwelling in the land of the south,
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ ERVEN ]
24:62. Isaac had left Beer Lahai Roi and was now living in the Negev.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ WEB ]
24:62. Isaac came from the way of Beer Lahai Roi. For he lived in the land of the South.
ಆದಿಕಾಂಡ 24 : 62 [ KJVP ]
24:62. And Isaac H3327 came H935 from the way H4480 H935 of the well Lahai- H883 roi ; for he H1931 dwelt H3427 in the south H5045 country. H776

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP